波棱盖卡马路牙子卡秃噜皮了是纯东北的方言土语。意思是走路不小心摔倒了,膝盖正好摔到路边石上,把膝盖皮蹭掉一块。东北把膝盖叫波棱盖,路边石叫马路牙子。皮肤蹭破了叫秃噜皮。连起来就是波棱盖卡马路牙子上卡秃噜皮了。东北的方言土语很幽默,很贴切,长期生活在东北的人很能听懂,也很愿意说东北话。
东北话波棱盖卡马路牙子卡秃鲁皮了的整句,用普通话说就膝盖骨这地方在路边摔到了把这块蹭破皮了,这个膝关节位置是被东北人叫做波梭盖的,一般摔倒蹭破皮肤,和刮蹭表面皮肤破皮都是被东北人统称为秃鲁皮的,这是东北人特有的描述词汇,也就是东北地方文化方言。