颜淡在地涯是用的原声吗（颜淡跳了无桥完整版原音）

不是。

作为主角的颜淡主要配音是由杨紫本人原声出演。而改变声音的变动剧情就在于剧中仙魔大战之后。在仙魔大战中，帝君应渊不幸遭受埋伏中了魔族之毒，双目失明命不久矣。作为应渊君的仙侍，颜淡想要救主。奈何应渊生怕连累颜淡市从而拒绝了颜淡。颜淡为了顺利给应渊解毒只能施法变换声音以防应渊发现。