好处：船上伙伴皆葬身海底，唯我独存。在全体船员中，我独免一死。大难不死，必有后福。我尚有粮食，不致饿死。
我地处热带，即使有衣服，也穿不住。在这孤岛上，没有什么猛兽。
船神奇的浮到海岸附近，使我可以从船上取下许多有用的东西。
坏处：我流落荒岛，无望摆脱困境。孤苦伶仃，困苦万分。
我与世隔绝，仿佛一个流放者。
我没有足够的衣服穿我无法抵御人类或野兽的攻击我没有人可以交谈，也没有人可以解救我。
坏处：我陷在一个荒岛上，没有重见天日的希望。 我现在被剔出来，与世隔绝，困苦万状。 我与人类隔绝，仿佛一个隐士。 我没有衣服穿。 我没有抵御野人和野兽袭击的防御力和手段。 我没有人可以说话，也没有人来解除我的忧愁。
好处：但我还活着，没有像我同船的同伴一样，被水淹死。 但我也从全体船员中被剔出来，独免一死，上帝既然用神力把我从死亡里救出来，一定也会救我脱离这个境地。 但我并未因为没有粮食，饿死在这个不毛之地。 但我是在一个热带气候里，即使有衣服，也穿不住。 但我所流落的岛上，没有我在非洲看到的那种野兽，假使我在那里覆了舟，我又将怎样？ 但上帝却不可思议的把我的船送到海岸附近，是我可以从里面取出许多有用的东西，是我终生用之不尽。
