答案:望断天涯路的意思是指：望尽那消失在天涯的道路
【出处】《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》——宋代：晏殊
昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。
欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
【译文】昨天夜里秋风劲吹，凋零了绿树。我独自登上高楼，望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵，碧水无尽，又不知道我思念的人究竟在何处。
例句:
1、海内存知己，天涯若比邻。不能成恋人，知己也好。
2、日暮征帆何处泊，天涯一望断人肠。
3、二年随骠骑，辛苦向天涯。
4. 妈妈时刻惦记着远在天涯的姐姐。
5. 不是朋友则若咫尺天涯。
6. 真正的朋友,即使远在天涯海角,也如近在咫尺。
7、然而，无论去到天涯海角，心中的包袱放不下，他便不得快乐，而注定只能不断地等待，等待快乐，等待生活的起航，直到有一天他可以静静地安坐在自我身边。
8、蓝蓝的天有着美丽的幻想，我那温暖的家有一份馨香，不会遗忘你那含情的目光，陪我走遍天涯，啊哈。4
9、无论你在天南地北，抑或天涯海角，都会在这个金桂飘香的夜晚，举杯邀月。
意思是：望尽那消失在天涯的道路
【出处】《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》
——宋代：晏殊昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路。欲寄彩笺兼尺素，山长水阔知何处？
【译文】昨天夜里秋风劲吹，凋零了绿树。我独自登上高楼，望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵，碧水无尽，又不知道我思念的人究竟在何处。
《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》创作背景《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》是宋代词人晏殊的作品。此词写深秋怀人，是宋词的名篇之一，也是晏殊的代表作之一。婉约派词人许多伤离怀远之作中，这是一首颇负盛名的词。
它不仅具有情致深婉的共同特点，而且具有一般婉约词少见的寥阔高远的特色。
它不离婉约词，却又某些方面超越了婉约词。
这首词上下片之间，在境界、风格上是有区别的。
上片取景较狭，风格偏于柔婉；下片境界开阔，风格近于悲壮。但上片深婉中见含蓄，下片于广远中有蕴涵。王国维借用词中“昨夜”三句来描述古今成大事业、大学问的第一种境界，虽与词作原意了不相涉，却和这三句意象特别虚涵，便于借题发挥分不开的。
