中文意思是seize the day,意为活在当下,抓紧时间,抓住现在。相当于seize the day
例如
Carpediem, seize the day, boys, make your lives extraordinary. 把握今朝,抓住现在,年轻人,去创造不同凡响的人生。
Carpe diem means different things to different people. For some it's about taking a once in a lifetime opportunity, while for others it is about indulging in wild hedonism or living calmly in the present moment
carpediem
名词【拉】抓住今天,及时行乐(= seize the day);(文学)鼓吹及时行乐之主题
例句:Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.
人生就应该是快乐的,要抓住每一天,孩子们。让你们的生活变得非凡起来。
及时行乐;
释义
[拉]抓住今天,及时行乐(=seize the day);(文学)鼓吹及时行乐之主题;
英英释义
Carpe Diem
Madrid, London, Miami, Sweden)