令正。
古代尊称对方妻子为令正。
令正是古代称呼对方妻子的敬词,在古代,因为男人以嫡妻为正室,令表示敬称,因此用令正称呼对方嫡妻,以示尊重。
在古代,丈夫自己称呼妻子时有荆妻、娘子、糟糠、内人等。
令正在旧时以嫡妻为正室,因用为称对方嫡妻的敬词。
而荆妻是旧时对人谦称自己的妻子的称呼,又谦称荆人、荆室、荆妇、拙荆、山荆。贱荆,有表示贫寒之意。娘子是古人对自己妻子的通称。糟糠用来形容贫穷时共患难的妻子。
内人在过去对他人称自己的妻子。书面语也称内人、内助。尊称别人妻称贤内助。
清朝的时候,称呼妻子都叫“福晋”
清各朝还对高官的母亲或妻子加封,称诰命夫人。 妻子的种种称呼 小君、细君:最早是称诸侯的妻子,后来作为妻子的通称。
内子:从前丈夫对别人称自己的妻子,其根源出于旧观念,认为男子主外,女子主内。
室人:多数是对别人妻子的称呼。
拙荆、山荆:源出“荆钗布裙”,本是指东汉梁鸿妻子孟光相素的服饰,后人用作妻之谦词。
荆妻、刑室:表示自谦,贫寒之意。
发室:原配妻子。
继室、续弦:因古人常以琴瑟比喻夫妻关系,故将妻殁再取称为“续弦”。
妾、姬、小妻、小星、如妻、如夫人、侧室、偏房、室、副妻等均为小老婆。 妻”的别称很多。古代无论官职大小通称妻为“孺人”。
卿大夫的嫡妻称为“内子” ,泛指妻妾为“内人”。
妻还被称为“内助”,意为帮助丈夫处理家庭内部事务的人。“贤内助”成为好妻子的美称。
旧时对别人谦称自己妻子为“拙内”、“贱内”。
而在官职较高的阶层中对妻子的称呼却反映出等级制度来。
如诸侯之妻称“小君”,汉代以后王公大臣之妻称夫人,唐、宋、明、清各朝还对高官的母亲或妻子加封,称诰命夫人。