上海话你侬我侬是什么意思（上海话谢谢侬是什么意思）

答：侬”字是个形声字，形旁（意符）为人，声旁（音符）为农。“人”就是“侬”的意义类别，也是它的本义。在上海话中，“侬”就是“你”。例如，“侬姓啥？”“谢谢侬！”你侬我侬就是你们我们的意思。

你侬我侬”是表示两个人很相爱的意思。

侬，吴越方言，可指你指我甚至指他人，总之是个很广泛的代词，此处“你侬”即“你”，“我侬”即“我”，就是你和我的意思。