1、《江神子·杏花村馆酒旗风》
宋代：谢逸
杏花村馆酒旗风。水溶溶。扬残红。野渡舟横，杨柳绿阴浓。望断江南山色远，人不见，草连空。
夕阳楼外晚烟笼。粉香融。淡眉峰。记得年时，相见画屏中。只有关山今夜月，千里外，素光同。
译文：杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶，落红轻扬。野渡无人舟自横，两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远，人影不见。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年，与你相见画屏中。今夜关山万千重，千里外，素光明月与君共。
2、《清明》
唐代：杜牧
借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。
译文：借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。
3、《老翁》
宋代：何应龙
杏花村酒家家好，莫向桥边问牧童。
译文：杏花村的酒家每家都很好，不要去问桥边的牧童。
4、《次韵杜若川春日杂兴集句二首其一》
宋代：于兴
行约青帘共一樽，牧童遥指杏花村。
译文：一行人想到青帘酒家共同饮一杯，牧童笑而不答遥指杏花山村。
5、《杏花村》
明代：沈继祖
杏破繁枝春意闹，牙盘堆实荐时新。
仙家种此应知味，试问庐山姓董人。
译文：杏花在枝头上面闹着春意，杏花芽儿堆在一起看起来很新鲜。如果想要知道是什么味道，可以试着去问庐山中姓董的人。。
