1、彩云归·蘅皋向晚舣轻航
宋代：柳永
蘅皋向晚舣轻航。卸云帆、水驿鱼乡。当暮天、霁色如晴昼，江练静、皎月飞光。那堪听、远村羌管，引离人断肠。此际浪萍风梗，度岁茫茫。
译文：天色已晚，整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站，放下白色的船帆。面对傍晚的天空，明朗的天色如同晴朗的白昼，江水澄静，皎月耀光。
怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声，引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时，感到自己就如同水中之萍、风中之梗，过着漂荡不定的生活，马上要过年了，思绪却纷繁复杂。
2、暮江吟
唐代：白居易
一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红。
可怜九月初三夜，露似真珠月似弓。
译文：一道残阳倒影在江面上，阳光照射下，波光粼粼，一半呈现出深深的碧色，一半呈现出红色。最可爱的是那九月初三之夜，露珠似颗颗珍珠，朗朗新月形如弯弓。
3、乐游原 / 登乐游原
唐代：李商隐
向晚意不适，驱车登古原。
夕阳无限好，只是近黄昏。
译文：傍晚时分我心情不太好，独自驱车登上了乐游原。这夕阳晚景的确十分美好，但遗憾的是已经临近黄昏。
4、清平乐·雨晴烟晚
五代：冯延巳
雨晴烟晚。绿水新池满。双燕飞来垂柳院，小阁画帘高卷。
黄昏独倚朱阑。西南新月眉弯。砌下落花风起，罗衣特地春寒。
译文：雨后初晴，傍晚淡烟弥漫，碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院，小小的阁楼里画帘高高卷起。
黄昏时独自倚着朱栏，西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞，罗衣显得格外寒冷。
5、滕王阁序
唐朝王勃
落霞与孤鹜齐飞 ，秋水共长天一色。
译文：正值雨过天晴旁晚时间，虹消云散，阳光朗煦，落霞与孤雁一起飞翔，秋天的江水和辽阔的天空连成一片，浑然一色。
以落霞、孤鹜、秋水和长天四个景象勾勒出一幅宁静致远的画面，历来被奉为写景的精妙之句，广为传唱。
1. 已是黄昏独自愁，更著风和雨 —— 宋 · 陆游《卜算子·咏梅》
2. 梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴 —— 宋 · 李清照《声声慢·寻寻觅觅》
3. 造化钟神秀，阴阳割昏晓 —— 唐 · 杜甫《望岳》
4. 东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖 —— 宋 · 李清照《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》
5. 月上柳梢头，人约黄昏后 —— 宋 · 欧阳修《生查子·元夕》
6. 雨横风狂三月暮，门掩黄昏，无计留春住 —— 宋 · 欧阳修《蝶恋花·庭院深深深几许》
7. 奄奄黄昏后，寂寂人定初 —— 汉 · 佚名《孔雀东南飞 / 古诗为焦仲卿妻作》
8. 可惜一片清歌，都付与黄昏 —— 宋 · 黄孝迈《湘春夜月·近清明》
9. 渐黄昏，清角吹寒 —— 宋 · 姜夔《扬州慢·淮左名都》
10. 疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏 —— 宋 · 林逋《山园小梅·其一》
11. 归来饱饭黄昏后，不脱蓑衣卧月明 —— 唐 · 吕洞宾《牧童 / 令牧童答钟弱翁》
12. 犹恨东风无意思，更吹烟雨暗黄昏 —— 宋 · 张嵲《墨梅》
13. 白日登山望烽火，黄昏饮马傍交河 —— 唐 · 李颀《古从军行》

14. 黄昏却下潇潇雨 —— 宋 · 朱淑真《蝶恋花·送春》
15. 黄昏疏雨湿秋千 —— 宋 · 李清照《浣溪沙·淡荡春光寒食天》
16. 夕阳无限好，只是近黄昏。——李商隐《乐游原 / 登乐游原》
17. 莫道桑榆晚，为霞尚满天。——刘禹锡《酬乐天咏老见示》
18. 晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。——李叔同《送别》
19. 独立小桥风满袖，平林新月人归后。——冯延巳《鹊踏枝·谁道闲情抛弃久》
20. 为君持酒劝斜阳，且向花间留晚照。——宋祁《玉楼春·春景
