比较好的白话本《史记》版本有：
中华书局本《史记白话文全译》（杨天石主编）
岳麓书社本《史记白话文译注》（黄仁宇主编）
上海古籍出版社本《史记今注今译》（张大可主编）
中华书局本《史记白话全译》（王利器主编）
人民文学出版社本《史记白话全译》（赵国华主编）
安徽教育出版社本《史记白话译文全编》（朱绍侯主编）
齐鲁书社本《史记白话全译》（杨伯峻主编）
陕西师范大学出版社本《史记全译》（古今贯通本）（黄征主编）
长春出版社本《史记全译》（文白对照）（吴其昌主编）
中国书店本《史记全译》（王焕生主编）
岳麓书社本《史记全译》（苏秦主编）
这些版本的白话本《史记》都比较权威，翻译准确流畅，注释翔实，适合普通读者阅读和研究。
其中，中华书局本《史记白话文全译》（杨天石主编）和岳麓书社本《史记白话文译注》（黄仁宇主编）两个版本比较突出。
中华书局本《史记白话文全译》（杨天石主编）是目前最权威的白话本《史记》之一，由著名历史学家杨天石领衔翻译，语言通俗流畅，注释详尽，是广大读者学习和研究《史记》的必备读物。
岳麓书社本《史记白话文译注》（黄仁宇主编）也是非常好的白话本《史记》，由著名历史学家黄仁宇领衔翻译，译文准确流畅，注释详尽，还加入了黄仁宇先生独到的历史见解，使读者在阅读《史记》的同时，也能领略到黄仁宇先生的史学思想。
总的来说，以上列出的白话本《史记》版本都比较权威和优秀，读者可以根据自己的阅读习惯和喜好选择适合自己的版本。
