hellen和helen的区别（helena和helen哪个好）

都是正确的，发音都一样，音译都是海伦，不过我们通常比较常见的是Helen，例如我们比较熟悉的海伦·凯勒，英文就是Helen Keller。

英文跟我们中文不一样，就算这个名字不是英文中的常见名字也没关系，因为他们是根据罗马拼音来读名字的发音的，就好像我们的中文名字，他们也是根据罗马拼音来的的，字母可能有点不一样，但读音听上去就和拼音差不多。

都是正确的，发音都一样，音译都是海伦，不过我们通常比较常见的是Helen，例如我们比较熟悉的海伦·凯勒，英文就是Helen Keller。英文跟我们中文不一样，就算这个名字不是英文中的常见名字也没关系，因为他们是根据罗马拼音来读名字的发音的，就好像我们的中文名字，他们也是根据罗马拼音来的的，字母可能有点不一样，但读音听上去就和拼音差不多。