《苏武传》中涉及的文言知识包括： 虚词用法：如“且”表并列；“乃”表递进；“遂”表随即。 古今异义词：如“降”古义为屈服；“傅”古义为依附、投靠。 通假字：如“葬”通“瘗”，意为埋葬。 特殊句式：如倒装句“王卧不起者数月”。 典故：如“苏武牧羊”典故，比喻人在困境中矢志不渝、坚贞不屈的精神。
一、通假字 (1)不顾恩义,畔主背亲 畔:通“叛”,背叛。 (2)与旃毛并咽之 旃:通“毡”,毛织品。 (3)掘野鼠去草实而食之 去:通“弆(jǔ)”,收藏。 (4)空自苦亡人之地 亡:通“无”,没有。 (5)信义安所见乎 见:通“现”,显现。 (6)法令亡常 亡:通“无”,没有。 (7)大臣亡罪夷灭者数十家 亡:通“无”,没有。 (8)武父子亡功德 亡:通“无”,没有。 (9)因泣下霑衿,与武决去 霑:通“沾”,沾湿;衿:通“襟”,衣襟。决:通“诀”,诀别。 (10)前以降及物故 以:通“已”,已经。 (11)请毕今日之马雚 马雚:通“欢”,欢聚 (12)且单于信女 女,通“汝”,你
二、古今异义 (1)汉亦留之以相当 古义:抵押。今义:正在(某时某地)。 相当:古义:相抵押;今义:两方面差不多,配得上或能够相抵;副词,表示程度高,但不到“很”的程度。 (2)皆为陛下所成就 古义:提拔。今义:业绩。 (3)我丈人行也。 古义:老人,长辈。今义:岳父。 (4)欲因此时降武。 古义:趁这时。今义:相当于所以。 (5)独有女弟二人 古义:妹妹。今义:姐姐(妹妹)和弟弟。 (6)且陛下春秋高 古义:年纪。今义:春秋战国时期或指季节。 (7)武等实在 古义:确实存在。今义:诚实、老实。 (8)位列将 位:古义,官位;今义,位置、地位 列:古义,一般的,普通的;今义,排列 (9)兄弟亲近 古义:亲近的侍臣;今义:靠近(亲密地接近) (10)假吏常惠等募士斥候百余人俱 古义:临时充任;今义:虚假 (11)稍迁至栘中厩监 古义:渐渐;今义:稍微,些许 (12)既至匈奴,置币遗单于 遗,古义:送给;今义:丢失、落下 币,古义:财物、礼物;今义:货币 (13)会缑王与长水虞常等谋反匈奴中 古义:正当、适逢;今义:聚会、集合 (14)虞常果引张胜 古义:牵攀,招供;今义:牵引,引导 (15)如惠语以让单于 古义:责备;今义:把方便或好处给别人;躲闪、避开。
