女朋友说 所谓世间 不就是你吗 是什么意思 谢谢了各位（女生说不是一个世界的人什么意思）

其实是这样的…… 如果单看这一句话 可能会误解成 类似“你是我的全世界"这种意思。但是这个话本来是粗出自太宰治写的《人间失格》中的，当主人公被人”教育"的时候，回答说：你是站在自己的立场上说这种话的吧,所谓的世人,不就是你吗。 因为翻译的缘故，可能没有把话里的意思表现出来，容易被误用成情话。