毋宁毙于虞人什么句式（宁毋毙于虞人以俎豆于贵家翻译）

毋宁毙于虞人，从文言文句式的角度看，这句话属于被动句。这句话出自明代中叶马中锡的短篇文言小说《中山狼传》“与其饥死道路，为群兽食，毋宁毙于虞人”。这句话中，于，介词，表被动；虞人，看林人，猎人；毋宁，还不如。这句话的意思是，与其饿死在路上，被群兽吃掉，还不如被猎人打死。

这句是状语后置句，正常语序是：毋宁于虞人毙。