臣具表以闻的具的意思（臣具以表闻具的意思）

试翻译：臣（我）已经详尽地写出书表奏章，用来（向你）汇报。   试理解：“具”在这里所表达的意思是：全面详尽地准备。  试理解：“臣”是（我的）自称。“表”的意思是臣子写给皇帝的奏章，一种文体的名称。“以”在这里表示“用来”。“闻”的意思是听见，在这里表示“让你听见、让你知道”，也就是向你报告、向你汇报的意思。

具，意思是“将”臣具以表闻翻译：我将以上苦衷上表报告。

出处：三国两晋时期文学家李密的《陈情表》。