虽之夷狄的之是什么意思（彼之不死的之是什么意思）

之-释义：助词，表示修饰关系。

此句意思就是：虽然是去边远的少数民族居住的地方（也是不能废弃这些原则的。）

出自《论语》子路篇：樊迟问仁，子曰：“居处恭，执事敬，与人忠。虽之夷狄，不可弃也。”

译文：樊迟问什么是仁。孔子说：“平时的生活起居要端庄恭敬，办事情的时候严肃认真，对待他人要忠诚。就是去边远的少数民族居住的地方，也是不能废弃这些原则的。”

这里的之是动词，意思就是去，到。