赵丽颖的英文名Zanilia 的读法为/za:'ni'li'a/ 。
赵丽颖(Zanilia Zhao)，是中文名的音译，没有实际含义。
音译是由读音相近的字翻译而来。
中文例如：马、崎岖、橄榄、蝴蝶、咖啡、扑通、姥姥。
由马来文或英文翻译成华文。
例如：Malaysia=马来西亚、Singapore=新加坡、Paris=巴黎
扩展资料
人物评价
赵丽颖是一位人气与实力兼具的演员。她凭借清丽可爱的外貌深得观众的喜欢，并因此获得了很好的路人缘。随着电视剧《花千骨》的播出，她在影视圈也集聚了更高的人气 。作为荧屏花旦中的演技担当，她用心演好每一部戏，靠作品站稳脚跟 。
她不断磨砺演技，在影视剧中塑造了多个深入人心的角色。她用眼神精准地表达人物，通过富有层次感的表演将剧本上的文字鲜活地呈现给观众 。她的表演灵动而不着痕迹 ，即使是人物设定并不十分讨喜的角色也被她演绎得恰到好处 。
赵丽颖的表演风格清新自然 ，她凭借扎实的演技以及情感的真实流露获得观众的认可 。她戏路宽广，是一位具有可塑性的演员 。在《新还珠格格》中，她用细腻到位的演技诠释了清纯温婉却又不失高贵典雅的晴儿 。
在电影《宫锁沉香》中，她颠覆甜美形象饰演的反面角色琉璃让她冲破了美貌萌妹子的界定[186]，其演技也有了跨跃式的进步。在电视剧《花千骨》中，她把花千骨每一个人生阶段的尺度和人物状态都拿捏得很准确。
在电影《女汉子真爱公式》中，她展现了出色的角色塑造能力，其塑造的人物虽然没有小鸟依人的姿态，但却凭借一往无前的执着而给观众留下深刻的印象
