答:“诣”在文言文中的意思是“拜见”的意思。
深度分析:诣,读音yi,去声,在文言文中通常为“拜见”的意思。例如:《桃花源记》中:“及郡下,诣太守”可译为:到达郡下以后,去拜见太守。
诣:前往,到。
诣
詣 yì
〈动〉
(1) (形声。从言,旨声。本义:前往,去到)
(2) 同本义 [go to]
诣,候至也。——《说文》
诣,进也。——《小尔雅》
未得诣前。——《汉书·杨王孙传》。注:至也。”
诣,至也。——《苍颉篇》
吏遂缚诣县。——三国魏· 邯郸淳《笑林》
先主遂诣亮。——《三国志·诸葛亮传》
及郡下,诣太守,说如此。—— 晋· 陶渊明《桃花源记》