猛虎心细嗅蔷薇。
心有猛虎指的是内心强大而勇敢的状态,细嗅蔷薇表示对美好事物的敏感和欣赏。
这句话意味着一个人内心强大而勇敢,同时也对美好事物有着敏感和欣赏的能力。
已识乾坤大,犹怜草木青
“心有猛虎,细嗅蔷薇。”
出自英国诗人西格里夫·萨松的代表作《于我,过去,现在以及未来》。
原文为“In me the tiger sniffs the rose”。中文版由余光中翻译。
大家可以自由解读这句话,我的个人理解是:一个人强大又温柔,张弛有度收放自如刚柔并济。他有远大志向、蓬勃能量和卓越地位,却依旧能安静地体谅、呵护、共情乃至悲悯这世间渺小的美丽与悲欢。
目前能想到的最贴切的诗是:“已识乾坤大,犹怜草木青。”(《旷怡亭口占》-马一浮)
评论继续收集能表达相近意思的诗词/古文/诗歌/名人名言~谢谢~