独上西楼宋词辛弃疾（辛弃疾宋词原文及翻译）

“独上西楼强说愁”出自宋代辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》：

少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道“天凉好个秋”！

独上西楼强说愁，意思是，人在青春少年时，未尝到人生的苦涩与艰辛，但却有一种独特的忧郁与惆怅，为“愁”而“愁”，相当于“无病呻吟”。无病强愁，虽空洞但也不失为一种青春期的浪漫情怀。