要将字幕改成双语字幕,你可以按照以下步骤进行操作:
打开视频文件和字幕文件。
将字幕文件拖拽到视频轨道上,确保字幕文件与视频文件同步。
在字幕轨道上右键单击,选择“字幕轨道属性”。
在弹出的窗口中,选择“双语字幕”选项卡。
在“源语言”下拉菜单中选择你想要显示的字幕语言。
在“目标语言”下拉菜单中选择你想要翻译成的语言。
点击“应用”按钮,保存设置。
播放视频,现在你应该能够看到双语字幕了。
请注意,这只是一个简单的步骤概述,具体的操作可能因不同的视频编辑软件而有所不同。如果你需要更详细的指导,请参考你所使用的视频编辑软件的官方文档或在线教程。