中文名:《我的女孩》 别名:《兄妹契约》 香港译名:《大话妹》 英文名:MyGirl 片长:16集 类型:爱情/喜剧 首播:2005年12月14日 电台:韩国SBS 导演:权起尚 编剧:洪情恩、洪美兰 演员: 李多海饰周幼琳(又译珠裕邻) 李东旭饰薛功灿 李俊基饰徐正雨(又译徐政宇、徐正宇) 朴诗研饰金世萱(又译金世旋、金世贤) 李嫣静饰尹景真(尹秘书) 赵桂形饰安真奎 黄宝拉饰安真心 安石焕饰张一道 崔兰饰裴玉鲜(功灿姨母) 金蓉琳饰张女士(政宇妈妈) 卞喜峰--饰薛功灿的爷爷 韩彩英与在熙客串最后一集 [编辑本段]【剧情简介】 虽然傲慢到家但却让人无法拒绝的魅力男人,生活中充满欺骗但却让人无法讨厌的可爱女人!从来没有过的角色冲突演绎了一出喜剧!这部爱情喜剧把以前在任何电视剧中都无法看到的、主人公们身上独一无二充满个性的魅力,通过男女主人公角色冲突的独特视角展现给观众朋友们。 周幼琳〔又译:珠裕玲〕是每次面临危机时都会以撒谎来化险为夷的济州岛观光导游。不管是什么性格的人,她都可以在10秒钟之内把他们变成自己的朋友,她表现出令人惊讶的亲和力,同时也具备五大洋六大洲不管在哪儿住生活方面不会受到影响的语言沟通能力。具备了令人惊讶的随机应变能力和厚脸皮演技的25岁观光导游周幼琳跟财阀二世薛功灿,俩人在偶然的情况中相遇,发生了一系列左冲右突的故事。