席慕容这首诗的意思（席慕容诗原文及翻译）

《做最好的自己》席慕蓉

　　如果你无法成为山顶上的一棵苍松

　　就做山谷中的一丛灌木

　　但一定要做溪边最好的一丛小灌木

　　如果你成不了灌木

　　那就做一棵小草

　　让道路因你而更有生气

　　如果你成不了海洋中的大梭鱼

　　那就做一条鲈鱼

　　但一定要做湖里那条最有活力的鲈鱼

我们不可能都做船长

　　必须要有人做船员

　　总会有适合我们做的一些事情

　　有大事，也有小事

　　我们要做的就是眼前的事

　　如果你成不了大道

　　那就做一条小径

　　如果你成不了太阳

　　那就做一颗星星

　　成功还是失败

　　并不取决于你所做事情的大小

　　做最好的自己