上海话赤那是什么意思

语气词。很多人都认为上海话“赤那”是一句脏话，实际上，它就是跟如今的网上语言“靠”和“切”基本是同样的意思。即：口头语，表达一种莫名的情绪。（高兴、兴奋或难受、烦恼时都可以说）