原创：收音机评论译介
六月一日清晨，一位名叫“一蓑烟雨任平生”的读者给我发信息问道：“德生PL990和PL680，推荐买哪一个呀？航空波段有什么用啊？”这不是一个很容易回答，甚至有点儿两难的问题，因为这两款机型都是经受住了广大爱好者检验、值得入手的精品机型。下面我就简单谈谈两者各自具有的比较优势，以供这位读者做出最终的选择。
相比于PL680，德生PL990收音机的比较优势集中在下述几个方面：
①在传统收音机上增加了蓝牙和插卡播放功能。人们都有贪大求全的心理，收音机爱好者也不例外，能在传统收音机功能上再增加两个与时俱进的新功能，何乐而不为呢？除了听传统的广播节目外，用手机蓝牙连接PL990，或用它的插卡功能播放音乐、评书、有声读物等，岂不美哉？一机多用，一机多能，是不是更应手？
②喇叭外放音质有质的不同。PL680的喇叭外放音质是“收音机的味道”，而PL990的喇叭音质明显有“插卡音箱的味道”，比前者更厚重、饱满和丰富，用来听音乐很不错。
③外接天线插口适用于中波。如果你是中波发烧友或中波远程弱信号接收爱好者，那么PL990可外接室外高性能有源或无源天线。相比于内置的磁棒天线，它接收的信号更干净、更清晰，能够极大改善中波接收效果。
④单边带调谐步进精确到了10Hz，调台和拍频更精准，估计业余无线电爱好者即火腿一族会满心欢喜。
⑤应用了18650锂电池，供电更方便了。用1节18650锂电池代替4节5号电池，可以说一个进步，我们不用再担心5号电池的一致性问题，不用再诟病收音机的机载串联充电功能充电效率不高、可能损伤电池的问题。
⑥配备了多种带宽。PL680的调幅波段只有宽带和窄带之分，而PL990配备了多种可选带宽，抑制邻频干扰，改善调幅信号听感的效果更佳。
二、PL680的比较优势
纵然PL990有上述种种比较优势，但在它面前，PL680并非毫无存在感，也有一定的长处和亮点。在我看来，主要体现在下述几个方面：
①比PL990多了一个航空波段。这个波段主要用来听机场塔台与民航客机之间的通话，比如：起飞或降落时，飞行员听从地面塔台的统一调度和指挥；收听一下机场附近的风力和风向，便于飞机安全着陆或起飞等。就我而言，没有听航空波段之前，有很大的好奇心；听了三四次之后，也就索然寡味了。所以，航空波段的重要性或必要性因人而异。但有航空波段总比没有强，平时可以不用，然而需要用时不能没有，这就是本质差异了。
②PL680的同步检波功能好于PL990。作为后来者，PL990收音机的同步检波功能似乎倒退了，突出的表现是对音质的削减太厉害，与普通调幅模式下的声音听感全然有别，导致很多用户不习惯，难以适应。而PL680的同步检波功能得到了国外和国内收音机爱好者的一致认可，基本上如实地体现了此功能的效果与价值。
③PL680调谐频率和调节音量更顺手。PL680的这两个旋钮都是传统全外凸式的，用食指指尖抵住飞梭表面的小突起就能快速调谐频率，手感丝滑顺畅，真能“飞起”。用食指和拇指捏住音量调节旋钮，调节音量大小也极其自然称手。反观PL990，这两旋钮都是半埋式的，只能用拇指指肚“上下搓”，飞梭根本“飞不起来”，人机交互性比PL680差了一大截。
④PL680比PL990更便宜、更实惠。前者只是后者售价的一半，但两者性能的差异肯定没有这么大。因此，对于务实勤俭的收音机爱好者来说，PL680在PL990面前那就是“便宜又大碗”了。
三、结论通过上文的分析，大家不难看出，PL990的比较优势更明显，这正如我平时经常提及的“一步到位990”。它的各波段接收性能、蓝牙功能、插卡播放、多种可选带宽等都是值得称赞的。
但对于工薪一族来说，PL680或许是个更好的选择，它没有那么多花哨、时髦的功能，只是一款性能出色、功能全面、本本分分的传统收音机，是一款能让你舒服享受传统广播的精品中档收音机。
至于最终选择哪一个，全凭你自己，毕竟各有所好，丰俭由人嘛！
,
