1.先找出句子的谓语动词,后根据从句在句中的位置来判断它属于哪一种名词性从句;
2.先成分后含义——先分析连接词在从句中的成分,后根据含义直接翻译即可;
3.若作主、宾、表、定语等成分,则用what(ever), who(ever), whom(ever), whose, which(ever)引导;
4.若不作成分,则用that, if, whether引导,只起连接作用;
5.若作状语,则用when(ever), where(ever), why引导。注意:主语从句常放在主句谓语动词之前,it作形式主语除外;表语从句位于系动词后;宾语从句位于动词或介词后;同位语从句位于名词之后,但要注意区分定语从句和同位语从句。