臣臣恐见欺于王而负赵(臣已有言告于主公)

臣臣恐见欺于王而负赵(臣已有言告于主公)

首页维修大全综合更新时间:2025-05-17 23:51:16

臣臣恐见欺于王而负赵

根据原文此句中的“臣臣恐”应为“臣诚恐”。

意思就是:我实在是害怕被大王欺骗而对不起赵王。

出自 汉 司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》:臣诚恐见欺于王而负赵,故令人持璧归,间至赵矣。且秦强而赵弱,大王遣一介之使至赵,赵立奉璧来。今以秦之强而先割十五都予赵,赵岂敢留璧而得罪于大王乎?

译文:我实在是害怕被大王欺骗而对不起赵王,所以派人带着宝璧回去,已从小路回到赵国了。况且秦国强大赵国弱小,大王派遣一位使臣到赵国,赵国立即就会把璧送来。如今凭着秦国的强大,先把十五座城邑割让给赵国,赵国哪里敢留下宝璧而得罪大王呢?

大家还看了
也许喜欢
更多栏目

© 2021 3dmxku.com,All Rights Reserved.