满清电影中的啧什么意思

满清电影中的啧什么意思

首页维修大全综合更新时间:2023-09-12 13:33:35

满清电影中的啧什么意思

“遵命、是”的意思,旧时仆役对主人的应诺声。

“嗻”或“喳”(其实正确发音应该是嗻),本来是明朝时期女真贵族(就是后来的满人)家中的仆役对主子的应诺之语,可以视为满族语中的一种口语,随着清兵入关,满人逐渐开始说汉语,但是一些日常用的语气词或口语仍然保持。比如父亲叫阿玛,随从叫戈什哈,伙伴叫布库等。嗻这个词因为干脆明了,民族特色浓厚,自然也就保留了下来。“喳”为清朝时在下位者对主上的应答声,相当于汉语的“是”、“在”等。

大家还看了
也许喜欢
更多栏目

© 2021 3dmxku.com,All Rights Reserved.