世界真细小什么改编的

是一首英文歌曲，叫做It's A Small World。

1973年（也有人说1975年），黄霑已经开了广告公司。当时他们公司接了个案子，迪士尼乐园表演团来港演出，有个主题曲，叫It's A Small World，就是那首歌，这是个美丽的小世界。

但为照顾不懂英语的观众，他们推出了粤语版。于是霑叔就把这活儿接了。改编了一首《世界真细小》。由沈殿霞（肥肥）、汪明荃（Liza）、王爱明（明明）及张德兰（圆圆）演唱，效果非常之好。