翩翩浊世家公子什么意思

应为：翩翩浊世佳公子 意思：风度翩翩的乱世中的贵家公子。

1）翩翩：形容举止洒脱（多指青年男子）。

2）浊世：指尘世，混乱的时世。

3）佳公子：才行出众的贵家子弟。 出自司马迁的《史记》卷七十六 《平原君虞卿列传》 原文：太史公曰：平原君，翩翩浊世之佳公子也，然未睹大体。鄙语曰“利令智昏”，平原君贪冯亭邪说，使赵陷长平兵四十馀万众，邯郸几亡。 意思：太史公说：平原君，是个乱世之中风采翩翩有才气的公子，但是不能识大局。俗话说：“贪图私利便丧失理智”，平原君相信冯亭的邪说，贪图他献出的上党，致使赵国兵败长平，赵军四十多万人被坑杀，赵国几乎灭亡。