古代对老师的称呼:夫子、先生、山长、外傅、教习等等。
古代对学生的称呼:门生、弟子、受业、桃李、高足等等。
一、古代对老师的称呼:
1、“夫子”[fū zǐ],旧时称呼学者或老师。
例:《孟子·梁惠王上》——孟子(战国)
“愿夫子辅吾志,明以教我。”
释义:希望老师您帮助我,实现我的愿望,明确的指教我。
2、“先生”[xiān shēng],古代称别人先生有向别人学习的意思,达者为先,师者之意。后延伸为对人的一种尊称。
例:《书信集·致萧军萧红》——鲁迅(近代)
“我的确当过多年先生和教授,但我并没有忘记我是学生出身。”
3、“山长”[shān cháng],山长是历代对书院讲学者的称谓.五代蒋维东隐居衡山讲学时,授业者称之为山长.废除科举之后,书院改称学校,山长的称呼废止。
例:《文明小史》——李伯元(清)
“本是郎中放的知府,因为办军装的事罣误了,制台为他学问好,请他做个书院的山长,后来改了学堂,便充总办之职。”
释义:他本来是郎中大人派放的知府,因为置办军服的事情耽误了,制台大人觉得他的学问很好,就请他做了出院的老师,后来书院改成了学堂,便安排了总办的职位。
4、“外傅”[wài fù],是指古代贵族子弟到一定年龄出外就学,所从之师称外傅。
例:《节寰袁公行状》——董其昌(明)
“(袁可立)七岁就外傅,受《毛诗》,又授《礼记》。”
释义:袁可立七岁离家就学于老师,精通《毛诗》和《礼记》。
5、“教习”[jiào xí],古代对于从事以教授他人学习为生的人,都称为“教习”。
例:《桃花扇·传歌》——孔尚任 (清)
“在下 固始 苏昆生 是也,自出阮衙,便投妓院,做这美人的教习。”
释义:我是固始县来的苏昆生,从阮衙出来,就投入了妓院,做了这个美人的老师。
二、古代对学生的称呼:
1、“门生”[mén shēng],指求取知识学问的学子与学生,或者是受到有知识与德望的人家与学术界长者授业之人的称呼。泛指学生与弟子。
例:《跋尾·后汉孔庙碑阴题名》——欧阳修(宋)
“其亲授业者为弟子,转相传授者为门生。”
释义:亲自传授的人是弟子,间接传授的人是门生。
2、“弟子”[dì zǐ],古代对求学之人的称谓,以弟子的身份拜师学艺。
例:《论语·雍也》——孔子(春秋)
“哀公问曰:弟子孰为好学?”
释义:哀公问孔子:“你的学生中谁最好学?”
3、“受业”[shòu yè],古代学生对老师的自称,弟子对老师亦自称受业。
例:《庸盦笔记·徐庶成真》——薛福成(清)
“余六七岁时,从之受业。”
释义:我六、七岁的时候,就跟着当了学生。
4、“桃李”[táo lǐ],古代比喻栽培的后辈和所教的门生。
例:《宣上人远寄和礼部王侍郎放榜后诗因而继和》——刘禹锡(唐)
“一日声名遍天下,满城桃李属春官。”
释义:放榜这一天,名声就传遍了天下,所有的门生都属于天子门下。
5、“高足”[gāo zú],古代指对别人的学生的敬称。
例:《世说新语.文学》——刘义庆(南朝)
“郑玄在马融门下,三年不得相见,高足弟子传授而已。”
释义:郑玄投奔马融的门下,三年没有见过面,只能听其得意门生们的讲授。