今又私患乡之先视齐寇者的患的意思

今又私患乡之先视齐寇者：出自吕不韦的吕氏春秋 - -《齐寇将至》。

其中“患”的意思是担心，担忧。

原文节选：其弟曰：“为王视齐寇，不意齐近而国人恐如此也，今又私患向之先视齐寇者，皆以‘ 寇之近也’报而死，今也报其情死，不报其情又恐死，将若何?”

译文：弟弟回答说：“我奉 大王之命，前去侦察敌情。想不到齐军离城这样近，百性恐慌到如此地步!如今我很担心， 前几个使者都因为回报齐军迫近而被处死。现在，我据情实报是死，不据情实报，恐怕也是 死，你看怎么好呢?”