The teacher came in the classroom with handing a book in his hand

handing来修饰主语行为的，这个句子里是用来描述老师的动作。

老师到教室去了，手里拿着一本书。

Ben went to the post office with handing a letter in his hand.

本去了邮局，手里拿着一封信。