以勇气闻于诸侯是什么句式

回答:“以勇气闻于诸侯”，语出司马迁《廉颇蔺相如列传》，意思是“（廉颇）凭借智勇和气魄在诸侯中闻名”，其中“于诸侯”是状语后置句。“于诸侯”就是“在诸侯中”，作“闻”的状语。古汉语中，状语后置的现象比较常见，从句式上来说，主要起强调作用，翻译成现代汉语时应回到状语的位置上来。