释义::在赡养孝敬自己的长辈时,不应忘记其他没有亲缘关系的老人。在抚养教育自己的小孩时不应忘记其他没有血缘关系的小孩。
注释:
老吾老以及人之老:
前一“老”(动词):尊敬;
第二个和第三个‘老’(名词):老人、长辈。
第二个是自己的长辈,第三个是别人家的老人;
幼吾幼以及人之幼:
第一个‘幼’字是动词“抚养……”的意思,
第二个和第三个‘幼’字是名词‘子女’、‘小辈’的意思,
第二个是自己家的孩子,第三个是别人家的孩子;
两句中的‘及’都有推己及人的意思。将敬爱自己老人的心推行到天下的老人,将喜爱自己子女的心推行到天下的子女。
“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”的出处是《孟子·梁惠王上》。内容包含了孟子与梁惠王、梁襄王、齐宣王三位国君的谈话。“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”这句在中国堪称家喻户晓、妇孺皆知的名言,即出自孟子与齐宣王的谈话。