靡有朝矣是什么意思

“靡”是无的意思；“朝”是早晨的意思。

出自《诗经·魏风·氓》，要结合前面一句进行翻译，前一句是"夙兴夜寐”。“夙”是早的意思；“兴”是起来的意思；“夜”是晚的意思； “寐”是睡的意思。

这两句的释义：天天早起晚睡，这样的日子看不到尽头。