出处:
唐代齐卅的《鹊桥仙岳云》:“鲜衣怒马少年时,能堪那金贼南渡”
译文:如果是身穿鲜艳的衣服,骑着高头大马的少年意气风发的时刻,怎么会让金贼往南渡江呢?
鲜衣怒马:指美服壮马,谓服饰豪奢。
“鲜衣怒马”的近义词:
1、鲜衣良马
释义:美服壮马。
出处:宋·李昉《太平广记》卷第三一○引唐·载孚《广异记·汝阴人》:“汝阴男子姓许,少孤,为人白皙,有姿调,好鲜衣良马,游骋无度。”
译文:汝阴有个男子姓许,叫少孤,容貌白皙,有姿调,喜好美服壮马,经常驰马出游。
2、锦衣玉食
释义:形容豪华奢侈的生活。
出处:北齐魏收《魏书·卷八十二·常景传》:“权夫如是,故绮阁金门,可安其宅;锦衣玉食,可颐其形。”
译文:那么像这样的话,华丽的楼阁和金子做成的大门,能够保证家宅安宁;锦缎做成的衣服和精美的食物,可以颐养人的形态。