汝心之固之的意思（汝心之固心的解释）

“汝心之固”的“之”用法是取消它的独立性。“汝心之固”的“之”意思：结构助词，只是一个虚词，没有词意，不译。

出自列御寇《愚公移山》。

原文：“汝心之固，固不可彻”。

译文：你思想顽固，顽固到了不可改变的地步。

赏析：

这是一篇具有朴素的唯物主义和朴素的辩证法思想的寓言故事。它借愚公形象的塑造，表现了我国古代劳动人民有移山填海的坚定信心和顽强毅力，说明了“愚公不愚，智叟不智”，只要不怕困难，坚持斗争，定能获得事业上的成功，这对人们有很大的启发。

这则寓言在写作上，有两个显著的艺术特色：第一对比手法的运用相当成功。第二故事情节的安排比较巧妙。在情节的处理上没有平铺直叙，而是从矛盾相继出现的尖锐性上去显示复杂性，这样就增强了文章跌宕的气势，引人入胜