there既可在句子中作状语,也可做宾语,既可做副词,也可做感叹词和名词。
over there是副词短语,只能在句子中作状语。例句:
There are various flowers in the garden.
这个花园里有各种各样的鲜花。
We'll go there tomorrow.
我们明天要去那里。
There goes the bell!
铃声响了!
My school is over there.
我的学校在那边。
over there 指较远处。there也是那边,但相对较近。类似的短语还有come over顺便来访,肯定是要走一段距离才能来。