请问四大名著哪个版本好（四大名著是新版好还是旧版好）

四大名著是中国文学的经典之作，有许多版本可供选择。其中，最受推荐的版本是人民文学出版社的《四大名著全本全译》。这个版本以原著为基础，经过精心翻译和编辑，保留了原著的风采和韵味。

它不仅语言通顺，文笔优美，还注释详细，帮助读者更好地理解故事情节和文化背景。

此外，该版本还附有插图和注释，使读者更加深入地了解四大名著的内涵和价值。总之，人民文学出版社的《四大名著全本全译》是一本值得推荐的版本，适合广大读者阅读和研究。