真够呛东北话什么意思（东北话一般什么意思）

“真够呛”在东北话里是“真没有办法”“真没治了”的意思。说你真够呛，意思是说对你真没有办法了，对你不抱希望了，爱咋地就咋地吧！

如果单说“够呛”就是没有希望能成功，达不到的意思。例如：他能不能来？

够呛。意思就是他可能来不了了。“真够呛”的程度比“够呛”更严重一些。