如果水龙头的外丝接头断在内丝接头里，可以使用以下方法进行维修。首先，使用扳手将内丝接头拧下来，将断头的外丝接头取出。然后，使用钳子或其他工具将外丝接头底部的残留部分清除干净，确保内丝接头的孔洞没有受到损伤。最后，重新安装新的外丝接头，用扳手将内丝接头拧回去，确保紧固牢固，测试是否漏水。这样就可以成功维修水龙头了。
修理水龙头外丝接头断在内丝接头里的方法如下：
1. 关闭进水阀门：在开始维修之前，确保关闭进水阀门以停止供水。
2. 清理工作区域：清理水龙头周围的杂物和污垢，确保工作区域干净。
3. 用扳手松开外丝接头：使用合适大小的扳手，逆时针旋转松开外丝接头。如果接头非常紧固，可以尝试使用润滑剂或油来帮助松动。
4. 取出断裂部分：将断裂的外丝接头从内丝接头中取出。可以使用钳子或扳手来取出。
5. 检查内丝接头：检查内丝接头的状态，确保没有损坏或变形。如果有任何损坏，可能需要更换整个内丝接头。
6. 安装新的外丝接头：根据内丝接头的型号和规格，选择合适的外丝接头。将新接头的丝纹与内丝接头对齐，顺时针旋转固定。
7. 紧固外丝接头：使用扳手逆时针旋转紧固外丝接头，确保它牢固地连接到内丝接头上。
8. 开启进水阀门：在修理完毕后，打开进水阀门以恢复供水。
请注意，如果您不熟悉水龙头的修理和维护操作，建议寻求专业帮助或咨询一位有经验的管道工程师。
