闲临唐帖读音（吴江垂虹亭诗帖译文）

xián lín táng tiè

“闲”的基本含义为栅栏；引申含义为没有事情，没有活动，与“忙”相对，如游手好闲。

在古文中，“闲”通“娴”，表示娴雅，如美女妖且闲，採桑歧路间。

“临”的基本含义为从上向下看，在高处朝向低处，如照临、临渊羡鱼；引申含义为到，来，如光临、莅临。

在日常使用中，“临”也常做动词，表示碰上，逢着，如临头。