唔该晒是什么意 唔该晒是什么意思（广东的唔该晒是什么意思）

是十分感谢的意思。

唔该晒（粤语音标：m4 goi1 saai3）是粤语日常用词，是“十分感谢”的意思，与“多谢哂”意义相当。

“唔该”意为“谢谢”；哂，表示程度很深，有“全部”，“十分”之意。“唔该”有时还有“劳驾，麻烦”“受累”的意思。

扩展资料

唔该晒的近义词：

一、多谢

释义：表示感谢的客套话；嘱咐；劝告。

引证：刘半农 《在一家印度饭店里》诗：“多谢你，你给我这些个。”

二、谢谢

释义：表达感谢的常用词语。

引证：冰心《追念振铎》：“更请你多多替我们谢谢老太太，她的手艺真是高明！”

"唔该晒"是广东话中的一句常用口语，意思是“非常感谢”或者“非常感激”。在广东话中，“唔该”表示“谢谢”，而“晒”则表示“非常”或者“很”。

所以，当有人对你表示帮助、关心或者给予了某种好处时，你可以用“唔该晒”来表达你的感激之情。