1、《初入太行路》唐代诗人白居易 原文： 天冷日不光，太行峰苍莽。
尝闻此中险，今我方独往。 译文：天气寒冷见不到日光，太行山山峰巍峨。
听说太行山非常凶险，今天我就要独自去看看。 2、《太行山行》明代诗人石珝 原文： 太行之山何崔嵬，岩幽谷隐藏风雷。
汉军已料骑士屈，魏武重叹车轮摧。 译文：太行山多么雄伟啊，在幽深的山谷中狂风呼啸。
汉朝将士们早已料到骑兵会屈服于大山之下，魏武看着车轮只能重重叹气。 3、《晓入涿州界看太行山》宋代诗人汪梦斗 原文： 晓风刮骨似严寒，漠漠吹沙塞鼻关。
卧入范阳元不觉，醒来忽见太行山。 译文：风吹在身体上好像刮骨刀一样寒冷，大漠吹来的风沙塞住了鼻子。
在范阳的时候睡着了，醒来就看见了太行山。
1、唐 李白《北上行》 北上何所苦？北上缘太行。 磴道盘且峻，巉岩凌穹苍。 马足蹶侧石，车轮摧高冈。 白话文释义： 北上之苦，是因为上太行山之故。太行山上的履道盘曲险峻，悬岩峭壁，上凌苍天。马足为侧石所蹶，车轮为高冈所催，真是行路难啊。
2、元 刘因《人月圆·茫茫大块洪炉里》 太行如砺，黄河如带，等是尘埃。 不须更叹，花开花落，春去春来。 白话文释义： 放目远眺，太行山脉就像长长的磨刀石，黄河也缩成了带子一般，它们都混迹于尘埃之间。用不着更生悲叹，说那花儿开了又落，春天去了又返。
3、唐 李白《行路难·其一》 欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。 闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。 行路难！行路难！多歧路，今安在？ 白话文释义： 想渡黄河，冰雪堵塞了这条大川； 要登太行，莽莽的风雪早已封山。象吕尚垂钓溪，闲待东山再起； 又象伊尹做梦，他乘船经过日边。世上行路呵多么艰难，多么艰难； 眼前歧路这么多，我该向北向南？
4、汉 曹操《苦寒行》 北上太行山，艰哉何巍巍！ 羊肠坂诘屈，车轮为之摧。 树木何萧瑟，北风声正悲。 熊罴对我蹲，虎豹夹路啼。 白话文释义： 北征登上太行山，山高岭峻多艰难！羊肠坂路真崎岖，一路颠簸车轮断。风吹树木声萧萧，北风呼啸发悲号。熊罴当路面对我蹲坐，虎豹夹道发威狂嚎叫。
