什么时候回家 文言文（几时回来文言文）

答：什么时候回家用文言文可这样说：“几时归？”，或者“何时归？”也可以这垟问：“归期几何？”。

用英文则可这样向：“When     will  you    come     back    home?”.

不知道什么时候回来，假如要用古代的语言来表达，那就是归期不定，翻译过来的意思就是说归来的日期不能确定。

君问归期未有期，这里面“未有期”就是不知道什么时候回的意思。当然不同的语言环境下还会有不同的表述方式。

吾不知何时才得以返家！