翡翠是不是酸洗染色可看3点：
1、有无掉色，用酒精擦拭，纸巾上有颜色痕迹说明是染色翡翠，没有则不是；
2、观察纹路，有酸蚀网纹的话说明是酸洗翡翠，没有则不是；
3、分辨色泽，酸洗染色翡翠的色泽会显得呆板，而天然翡翠看起来非常自然。
首先可以从重量上来辨别酸洗翡翠。翡翠会给人一种舒适的手感，让人觉得很有分量，不过酸洗过的翡翠，它的密度会发生改变，整体的结构都不如最开始紧密，因此重量会有所降低。加上酸洗后会再充胶，它的重量是绝对不可能比酸洗之前重的，同等体积大小的翡翠，酸洗后的会比A货轻一些，其密度也会发生变化。
其次可以通过瑕疵来辨别。因为酸洗的目的就是为了去掉翡翠中的杂质，所以它会给人一种完美的感觉，毫无瑕疵。这一点可以用放大镜仔细观察。天然的翡翠仔细观察时会有些许的瑕疵，许多都是肉眼不可见的。如果酸洗后再进行染色的话，那可以看到翡翠的颜色鲜艳异常，颜色不太真实的感觉。
然后还可能观察翡翠表面。酸洗翡翠的表面出现酸蚀网纹，裂隙处会产生明显的凹沟，许多绺裂组成纵横交错的“沟渠”或“树杈”状纹路，我们称之为“酸蚀纹”。无裂隙的翡翠表面会出现较为均匀的不规则凹坑，分布面积大。凹坑形状不规则，内部粗糙无反光现象。但现在一些造假手段为了避免这种现象，会在酸洗之后多次抛光，直至看不见表面的“酸蚀纹”。
最后可以用的听声音法辨别翡翠真假。只要是清脆悦耳的声音，就表示是真的翡翠，要是声音浑浊沉闷，就说明这个翡翠是假的，这也是被应用的最广的方式之一。之所以会有声音的差别，是因为酸洗翡翠有着太多的化学成分了，导致翡翠结构发生变化。
