有关“青丝”的诗句有,例如:
云暗青丝玉莹冠。笑生百媚入眉端。——[宋]赵彦端《鹧鸪天·云暗青丝玉莹冠》
马络青丝,障开红锦,小晴初断香尘。——宋·毛滂·《满庭芳·马络青丝》
两鬓青丝发,双眼黑方瞳。——[宋]
葛长庚《水调歌头·两鬓青丝发》
三分芳髻拢青丝。花下见仙姿。——[宋]
杨泽民《少年游·三分芳髻拢青丝》
1、《将进酒》唐代:李白
原文:
君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。
君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。
译文:你难道没有看见吗?那黄河之水犹如从天上倾泻而来,波涛翻滚直奔东海从来不会再往回流。你难道没有看见吗?那年迈的父母对着明镜悲叹那一头的白发,早晨还是青丝到了傍晚却变得如雪一般。
2、《陌上桑》两汉:乐府诗集
原文:
罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。
青丝为笼系,桂枝为笼钩。
译文:秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。
3、《孔雀东南飞》两汉:佚名
原文:
赍钱三百万,皆用青丝穿。
杂彩三百匹,交广市鲑珍。
译文:送了聘金三百万,全部用青丝串联起。各种花色的绸缎三百匹,还派人到交州广州购来海味和山珍。
4、《前出塞九首》唐代:杜甫
原文:
走马脱辔头,手中挑青丝。
捷下万仞冈,俯身试搴旗。
译文:把马儿的马鞍脱下了,手中拿着马缰绳。脚下穿着铁做的鞋子,身上挂着彩旗。
5、《水龙吟·春恨》宋代:陈亮
原文:
寂寞凭高念远。向南楼、一声归雁。
金钗斗草,青丝勒马,风流云散。
罗绶分香,翠绡对泪,几多幽怨。
正销魂,又是疏烟淡月,子规声断。
译文:寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。