明朝挂帆席 枫叶落纷纷（明朝挂帆席古诗）

《夜泊牛渚怀古》是唐代伟大诗人李白的诗作。

此诗叙写诗人望月怀古，抒发不遇知音之伤感。首联开门见山点明“牛渚夜泊”及其夜景；颔联由望月过渡到怀古。颈联是由怀古回到现实，发出感慨，抒发不遇知音的深沉感喟。末联宕开写景，想象明朝挂帆远去的情景，烘托不遇知音之凄凉寂寞。写景清新隽永而不粉饰，抒情豪爽豁达而不忸怩作态。这是本诗的最末两句： “明朝挂帆席，枫叶落纷纷。” 译文： 知音难遇明早只好挂帆远去， 前景宛若深秋枫叶飘落纷纷。意境： 诗人触景生情，想象明朝挂帆离去的情景。在飒飒秋风中，片帆高挂，客舟即将离开江渚；枫叶纷纷飘落，象是无言地送着寂寞离去的行舟。秋色秋声，进一步烘托出因不遇知音而引起的寂寞凄清情怀。